Home

 
Ahwal Japan
Jahan Nama
Islam
Sehat
Fashion
Showbiz
Khel Khilari
Pakwaan
Aapki Aara
Email

 

APPENDIX XX
ANEXO XX

VISA APPLICATION (SOLICITUD DE VISADO)

TO BE FILLED BY AN ALIEN DESIRING TO PROCEED TO PAKISTAN
A RELLENAR POR EXTRANJEROS QUE DESEEN VISITAR PAKISTAN

NOTE: If any of the particulars furnished below are found to be incorrect or

 if found  to have been withheld, the Visa is liable to be cancelled.
NOTA: Si cualquiera de los datos expresados a continuación fuesen demostrados

 como incorrectos, o si se he guardado alguna informacaión, el Visado puede ser

 cancelado en cualquier momento. ___________________________________
1. Name in full (surname in capitals)    Nombre completo (apellido en mayúsculas) _____________________________________________________________.
2. Surname at birth, if different:
    Apellido al nacer, si es diferente: _____________________________________________________________

___________________
3. Address: (a) Permanent
    Dirección(a) Permanente
                     (b) Present
                     (b) Actual __________________________________________
4. Date of birth:
    Fecha de nacimiento: _________________________________________
5. Place of birth (Country and Town or District):
    Lugar de nacimiento (Provincia, Ciudad o Distrito):
____________________________________________________________
6. Present Nationality:
    Nacionalidad actual:
___________________________________________________________
7. Nationality at birth:
    Nacionalidad al nacer:
______________________________________________________________
8. Father's name:
    Nombre del Padre:
____________________________________________________________
9. Nationality of father at birth:
    Nacionalidad del padre al nacer:
____________________________________________________________
10. Wheter holder of passport from his/her Government:
      Si es portador de un pasaporte de su Gobierno:
(a) Number (Número)
(b)Place of issue(lugar de expedición)
(c) Date of issue (Fecha de expedición):
(d) Date of expiry (Fecha de caducidad) _________________________________.
11. Whether previously in Pakistan and if so, places or residence, with dates.
Si ha estado anteriormente en Pakistán, especifique lugares y fechas: _____________________________________________________________.
12. (A) Whether permission to visit or extend stay in Pakistan has been refused

previously, and if so, when:
      Si se le ha denegado alguna vez el permiso para visitar Pakistán o la extensión

de su estancia alli, especifíquelo:

      (B) Whether application for grant of visa has been omitted to any other

 Pakistan visa issuing authority:
      Si la solicitud de visado ha sido hecha a otra autoridad que expida visados: __________________________________________________________
13. Profesíon or occupation (give details):
      Profesión (detalles): _____________________________________________________________
14. Period for which visa required:                                  NO. OF ENTRIES
      Periodo por el que se requiere el visado:               NO. DE ENTRADAS

  NOTE: Extension or transit Visas which are valid for fortnight will not generally

 be granted.

 NOTA: No se concede extensión de visados de transito cuya validez sea de quince

 días. ___________________________________________________________
15. Object of journey (full particulars must be given):
   Failure to state fully and in detail the particulars for journey will result in delay of

refusal of a Visa (General expression such as "VISIT" "BUSINESS", etc are not

sufficient. If on behalf of a FIRM, name and nationality of FIRM should also be

 stated). .   Todos los datos referentes al objeto del viaje deben ser indicados, ya

que el no cumplimiento de este punto puede resultar RETRASO o NEGACION

del visado.
      No basta con poder solamente "VISITA" o "NEGOCIOS" etc. Si viaja para

 una EMPRESA, hay que dar el nombre y nacionalidad de la Empresa: ____________________________________________________________
16. Province, Town and City of destination in Pakistan:
      Provincia, Pueblo o Cuidad de destino en Pakistán: _____________________________________________________________
17. Port of landing in Pakistan:
      Puerto de entrada en Pakistán: ____________________________________
18. Name and address of persons who will furnish information as to applicant and

also furnish financial guarantees for maintenance and repatriation if applied to:
      Nombre y dirección de personas que pueden dar datos sobre el solicitante y

 también garantías financieras en caso de repatriación:
      In country of applicant:
      En el país del solicitante:
      (1)
      (2)
      In Pakistan (if none known say "none")
      En Pakistán (si no conoce a nadie ponga "ninguno")
      (1)
      (2)
      Attach Letter of Employer/Bank Letter
      Incluyan carta empresa/carta soluencia del Banco ____________________________________________________________

       DATE/FECHA:            PHONE/TELEFONO:        TURE/FIRMA: